Grand tirage de Décembre! // Great December Giveaway!

ENGLISH VERSION FOLLOWS (Scroll doooown!)

Sept membres de l’équipe EtsyQ ont généreusement accepté de donner une de leurs créations pour ce tirage! La personne gagnante recevra donc un paquet-cadeau entièrement fait-main dont la valeur s’élève à 215$ !

Pour participer au tirage: visitez au moins un site (ou plus si vous le souhaitez!) parmi la liste ci-dessous des boutiques contribuant à la cagnotte. Trouvez parmi ces boutiques un article qui vous semble particulièrement intéressant, unique ou que vous aimeriez faire découvrir aux lecteurs de notre blog. Ensuite, laissez un commentaire à la suite de ce message mentionnant quel site vous avez visité et indiquant le lien d’un article de cette boutique que vous avez spécialement apprécié.

1. Vous pouvez visiter une ou plusieurs boutiques, cependant, ne partagez qu’un lien par commentaire.
   
2. Chaque participant n’a droit qu’à un commentaire et donc à une chance de gagner.
   
3. Vous avez jusqu’au Samedi 29 novembre à 23h59 pour visiter les boutiques et publier un commentaire (les commentaires enregistrés après cela ne seront pas inclus dans le concours).
   
4. Le lundi 1er décembre, un grand gagnant sera choisi au hasard parmi tous les commentateurs et contacté par courriel. N'oubliez donc pas de laisser votre adresse courriel si vous ne possédez pas de compte Blogger.

Voilà, c’est tout simple ! Si vous souhaitez recevoir des nouvelles de votre équipe Etsy préférée, vous pouvez également vous inscrire sur notre liste de diffusion (voir tout en haut de la page, à droite). Maintenant, admirez les superbes articles que vous pourriez gagner et allez faire un tour dans les boutiques des contributeurs !

Coq en bois, pièce unique, sculpté et peint à la main par Christiane Desbiens
Boucles plumées « Noël sous la neige » par Noémiah
Boucles d'oreilles « Blueberry Jam » en argent sterling par Mélanie Favreau
Bagues ajustables, « Étoile Mauve » et « Spirales Rouge, Cuivre et Or » par Catherinette Rings
Pomme de pin trempée dans l'or par June Designs
Sac Patchwork « Fancy Flea Market » par Set Carré
Coffret en bois peint « Fleur et Spirales » par Zamzam Design

Seven members of the EtsyQ Team have generously agreed to give one of their creations for this giveaway! The winner will receive an entirely handmade gift-package worth $215!

To enter the giveaway contest: check out at least one site (more if you'd like!) from a giveaway contributor listed below- scope it out and find an item you think is interesting, unique, or that you'd love to have for yourself to share with our blog readers. Then, leave a comment on this post letting us know which site you visited and share a link to an item you found there that you like!

1. You can visit one site or visit a few- just share one link per comment.
   
2. Each participant can leave only one comment - for one chance to win.


3. You'll have until Saturday, November 29th at 11:59pm to look around and post a comment (entries posted after that will not be included in the contest).
   
4. On Monday, December 1st, one winner will be chosen randomly from all the commenters and notified by email. So don't forget to leave you email address if you don't have a Blogger account.
   

Isn’t it simple?! If you would like to receive some news from your favorite Etsy Team, you can also join our mailing list (see top of the page, right side). Now, check out all the amazing goodies you have a chance to win, and have a look at the contributor's sites!

One of kind handcarved wood rooster, hand painted by Christiane Desbiens
« Christmas and Snow » Feather Earrings by Noémiah
Sweet pair of "Blueberry Jam" earrings in sterling silver by Mélanie Favreau
"Purple Star" and "Red, Gold and Copper Swirls" Adjustable Rings by Catherinette Rings
Gold dipped pinecone necklace by June Designs
Fancy Flea Market Patchwork Tote by Set Carré
Flower and Swirls - a Painted wooden box by Zamzam Design