Des nouvelles / Some news

Quelques mots sur le groupe.

Nous avons accueilli une nouvelle membre, Nelly Van See . Des bijoux fantastiques!

Trois autres Etsyiennes sont présentement évaluées. Le groupe s'agrandira sûrement bientôt.

Aussi, l'un des nôtres a vu la photo de l'un de ses articles dans le Voir, dans le cadre d'un article sur le steampunk. Bravo à Catherinetterings!

---

A few words on current news:

We have a new membre, Nelly Van See. Truly remarquable jewelry.

Three other Etsians are currently being evaluated for membership. The group should grow soon.

Finally, Catherinetterings talents were showcased in an article about the steampunk movement in the Voir. Congratulations!

Etsy in my newspaper!

Quelle ne fut pas ma surprise ce matin de constater qu'il y avait un article de 2 pages (OMG!) sur le fait main et plus particulièrement sur Etsy et sur d'autres boutiques d'artisanat en ligne! Joie et bonheur! :D Vous pouvez aller lire l'article en question a l'adresse suivante:

http://www.cyberpresse.ca/vivre/mode/designers/200810/09/01-27854-fait-a-la-main-et-portable.php

Bonne journée! :)

Mélanie
www.melaniefavreau.etsy.com


I had a big suprise this morning: an Etsy article in my newspaper! You'll also find some great address, in Montreal and on the web, to get some creations from the finest handmade designers on your next big trip to Montreal! You can read that article here (french only):

http://www.cyberpresse.ca/vivre/mode/designers/200810/09/01-27854-fait-a-la-main-et-portable.php

Have a very nice day :)

Mélanie
www.melaniefavreau.etsy.com