Thursday, December 18, 2008

18 anneaux le 18

Ceci est ma première contribution au blog de l'équipe EtsyQ.

J'oeuvre principalement à partir de la cotte de mailles, cet agencement d'anneaux utilisé au départ dans la confection d'armures médiévales. Ce que je vous propose de faire chaque mois est un petit assemblage de 18 anneaux basés sur divers motifs.

Comme c'est la première chronique, commençons avec l'assemblage le plus classique, celui des cottes de mailles européennes, fièrement arborées par plusieurs amateurs de médiéval, et aussi le motif utilisés pour les armures de divers films.

La méthode d'assemblage que je vous propose est une méthode moderne où l'on se contente de refermer les anneaux. Comme votre vie ne devrait pas dépendre des créations que je montre ici, cela ne pose pas problème. C'est une méthode qui donne un assemblage suffisamment solide, lorsqu'utilisée avec les bons matériaux, pour faire une armure acceptable dans le combat à lame vive (avec, évidemment, d'autres précautions). Sachez qu'à l'époque médiévale on utilisait des anneaux complets et d'autres qui était rivetés. Le rivetage d'anneaux est désormais réservés aux plus férus d'exactitude historique, et, encore là, ce n'est pas ce que je présente ici, qui est une cotte de mailles ludique.

Donc, sans autre forme de procès, procédons.

Assemblage européen 4 dans 1

Matériel Requis:

(photo b1-1)1- Deux paires de pinces à bout plats
2- 18 anneaux ouverts (aussi appelés "jump rings"... ce qui se traduit fort mal) dont le diamètre de l'anneau est bien supérieur au diamètre du fil

(photo b1-2)
1. Faire une chaîne simple (1 dans 1) de 7 anneaux de long)

(photo b1-3)
2. Disposer les anneaux dans la même configuration que la photo. La première rangée se compose des anneaux 1, 3, 5 et 7, alors que la seconde comporte les anneaux 2, 4 et 6.

(photo b1-4)
3. Faire passer un anneau (celui qui est pointé par la flèche) dans les anneaux 2 et 4 et y enfiler deux anneaux refermés (au bas). Refermer cet anneau.

(photp b1-5)
4. Disposer un anneau la suite des deux anneaux du bas de l'étape précédente. Nous allons ensuite le rattacher au reste de la confection.

(photo b1-6)
5. On attache l'anneau de l'étape 4 avec l'anneau pointé.

(photo b1-7)
6. On refait les étape 4 et 5 pour obtenir la configuration voulue.

(photo b1-8)
7. On enfile les 4 anneaux qui nous reste sur la dernière rangée, les anneaux des extrémités passant dans un anneau de la rangée précédente, et les anneaux centraux passant dans deux anneaux. On les referme ensuite.

(photo b1-9)
8. Notre morceaux est terminé!

À partir de là, vous pouvez étendre le morceau afin de créer pas mal ce qui vous plaît.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à laisser un commentaire.

18 Rings on the 18

Good day. This is my first contribution to the EtsyQ blog.

Most of my creations use chainmail, an assembly of rings created in medieval times as a way to fashion armour. Each month, on the 18th, I will show you a different assembly of 18 rings based on various chainmail weaves.

Since this is the first installment, I will begin with the most classic chainmail weave, used historically in european armours, still used by medival enthousiast and featured in many recent movies.

The method I will use is a modern technique where rings are simply closed with two pliers (one in each hand). Since your life will probably not hinge on the solidity of what I will show here, this shouldn't be a problem. This technique can give strong armours, when used with the proper materials. Historically, armourers would use complete rings along with rings that were riveted to make armour. This is a time consuming process that nobody uses except those striving for historical accuracy.

Now, let's begin.

European 4-in-1 weave

Material required:

(photo b1-1)
1- Two flat nose pliers2- 18 jumps rings (the diameter of the rings should greatly exceed that of the wire)

(photo b1-2)
1. Make a simple 1 in 1 chain with seven rings.

(photo b1-3)
2. Arrange the rings as per the picture. The top row has rings 1, 3, 5 and 7 while the second row has rings 2, 4 and 6.

(photo b1-4)
3. Open a ring and pass it through rings 2 and 4, and hang 2 closed rings on it. Then close it.

(photp b1-5)
4. Place a ring over the rings of the last row, as shown.

(photo b1-6)
5. The rings from step 4 is attached to the remainder of the piece with another ring.

(photo b1-7)
6. Repeat step 4 and 5 to obtain the shown configuration.

(photo b1-8)
7. 4 rings are opened and inserted into the previous ones to create the last row of this pieces. The rings on both ends will go through only one ring while the two center rings will go through two rings. Close those rings.

(photo b1-9)8. We are finished!

You may now extend this small piece and create pretty much what you want.If you have any questions, do not hesitate to leave a comment.

Visitez ma boutique virtuelle! / Please, visit my shop!

www.LunargentWorkshop.etsy.com

Julie Murray















































3 comments:

Zamzam Design said...

Wow, merci pour ce partage Julie!

nathalie et cetera said...

je suis impressionné par la somme de travail que tu mets à faire tes bijoux ! merci pour l'info !

roseange said...

Merci d'avoir partage ta connaissance!

 

blogger templates | Make Money Online